EASTER CRAFTS 3, 4 AND 5 YEARS OLD

  • In the days before the Holy week holidays, in the Pre Primary English lessons, we’ve been doing different crafts to celebrate Easter, following the English tradition. The result has been so fun and colourful…

As we also like songs very much, we have sang and danced the following song too: THE WAY THE BUNNY HOPS

  • Aste Santuko oporren aurreko egunetan, haur-hezkuntzako ingeleseko saioetan, Ingalaterrako tradizioari jarraituz, Easter ospatzeko eskulanak egin ditugu. Emaitza dibertigarria eta koloretsua izan da…

Eta abestiak ere oso gustukoak ditugunez, ondorengo kanta ere abestu eta dantzatu dugu: THE WAY THE BUNNY HOPS

  • Durante los días previos a las vacaciones de semana santa, en la clase de inglés en infantil, hemos realizado diferentes manualidades para celebrar Easter siguiendo la tradición inglesa. El resultado ha sido así de divertido y colorido…

Y como nos gusta tanto las canciones, también nos hemos animado a cantar y bailar la siguiente canción: THE WAY THE BUNNY HOPS

lIburuaren eguna/ dia del librO

El pasado viernes 23 de abril los niños y niñas de primero de primaria celebramos el día del libro. Hicimos unos marcapaginas y  Jennifer nos leyó dos cuentos muy interesantes con el kamishibai.
“La lectura es una fábrica de sueños” (Ana María Matute)

Joan den ostiralean, apirilaren 23an, Lehen Hezkuntzako lehen mailako neska-mutilok liburuaren eguna ospatu genuen. Markapagina batzuk egin genituen eta Jenniferrek bi ipuin oso interesgarri irakurri zizkigun kamishibaiarekin.
«Irakurketa ametsen fabrika bat da» (Ana María Matute )

IGELAK ASKATZEN ( 5 urte B) /SOLTANDO LAS RANAS

Astetan zehar gelan izandako igelak askatzeko ordua iritsi zaigu. Asko ikasi dugu metamorfosi hori zuzenean behatuz, eta lan handia egin dugu informazio hori guztia lapbook batean bilduz. Pena handia eman badigu ere, igelek libre bizi behar dutela ulertu dugu, gelako arrainontzian hil egiten baitira. Ikaskuntza izugarria izan da, natura gelan sartzean! 

Ha llegado la hora de soltar las ranas que hemos tenido en clase durante semanas. Hemos aprendido mucho observando directamente la metamorfosis de las mismas, y hemos recogido toda esa información en un lapbook. Aunque nos ha dado mucha pena, hemos entendido que las ranas tienen que vivir libres, ya que en el acuario de clase se morían. Hemos aprendido muchísimo al meter un trocito de naturaleza en el aula! 

LAGUNTZA PROGRAMA (3 urte) / PROGRAMA LAGUNTZA

Eskolan, Laguntza Programa aurrera eramaten ari gara eta horretarako ekintza ezberdinak bideratzen ari gara gauza ezberdinak lantzeko (enpatia, autoestimua, talde kohesioa, … ).

Kasu honetan Marrazoaren ekintza egin dugu. Ekintza honen helburu nagusiena «bizirik irautea» da eta horretarako oso garrantzitsua da taldekoen arteko lankidetza.

En la escuela estamos llevando a cabo el Programa Laguntza y para ello estamos realizando diferentes actividades donde trabajaremos diferentes cosas (empatía, autoestima, cohesión de grupo, …).

En esta ocasión hemos llevado a cabo la actividad del tiburón . El objetivo principal de esta actividad es permanecer vivo y para esto es muy importante la cooperación entre los del grupo.