Archivo de la categoría: 4 urte / 4 años

ENGLISH CORNER_BLOG

Sortu den egoera berri honi aurre egiteko, ingeleseko departamentutik ere blog bat sortu dugu. Bertan, proposamen eta ariketa desberdinak jartzen joango gara (bai Haur Hezkuntzarako baita Lehen Hezkuntzarako ere). Noizean behin begiradatxo bat bota dezakezue! Eskerrik asko eta animo guztiei!

ENGLISH CORNER

Para hacer frente a esta nueva situación, desde el Departamento de Inglés estamos creando un nuevo blog. En él podréis encontrar diferentes propuestas y actividades (tanto para Educación Infantil como para Educación Primaria). De vez en cuando le podéis echar un vistazo. ¡Gracias y ánimo a todxs!

English Department.

haur hezkunta / EDUCACIÓN INFANTIL

Agoizko eskolako Haur Hezkuntzako taldeak, gauden egoera berezia dela eta,  blog bat sortzea erabaki dugu. Gure ikasleek hezkuntza baliabide bezala, eta bere egunerokotasunean, erabiltzeko.

Hori dela eta, bertan aurkituko dituzue baliogarriak izango zaizkizuen material ezberdinak, loturak,… zuen seme alabekin erabiltzeko. Jolasen bidez arlo ezberdinak kontutan dituzten ekintzak, ikusitako proiektuak, beraiekin egiteko errezetak, abestiak, ipuinak,   aurkituko dituzue ere. Guzti honekin disfrutatzea espero dugu.

ENLACE AL BLOG


Debido a la situación extraordinaria que nos encontramos, el equipo de Educación Infantil del Colegio Público de Aóiz, hemos decidido crear este blog. Con el fin de que nuestros alumnos y alumnas lo usen como un recurso educativo y sea un apoyo en su día a día.

Por ello hemos incluido en el, diferentes materiales, vínculos o enlaces que consideramos de valor para que accedáis y compartáis con vuestros hijos e hijas. También hay recursos para que los niños y niñas mediante juegos practiquen actividades sobre distintas áreas, proyectos que ya se han visto en clase, recetas para realizar con ellos, cuentos y canciones que diviertan a los más pequeños…. en fin solo queda que disfrutéis de lo que aquí os ofrecemos.

Animo eta zuen gustokoa izatea espero dugu!

¡Mucho ánimo a todos y esperamos que os guste!

Haur Hezkuntzako taldea / Equipo de Educación Infantil

SAGUZARREN ETXEA/ LA CASA DE LOS MURCIÉLAGOS

Saguzarraren inguruan gehiago jakin nahi genuen eta azken bi hilabetetan asko ikasi dugu. Proiektua bukatu eta etxera eraman dugu orain etxekoek gehiago ikas dezaten. Saguzarrak beharrezkoak dira gure ekosisteman eta guk ere tokia egin diegu eskolan, saguzarrek etxea izanen dute hemendik aurrera.

Mila esker familiak proiektu honetan erakutsi duzuen inplikazioagatik!! Eta mila esker ere hau zintzilikatzea posible egin duzuen guztiei!!

Queríamos saber mas sobre los murciélagos y hemos aprendido mucho sobre ellos estos dos últimos meses. Hemos terminado el proyecto y nos lo hemos llevado a casa para que las familias aprendan tanto como nosotrxs. Los murciélagos son necesarios en nuestro ecosistema y nosotrxs les hemos hecho sitio en la escuela, a partir de ahora los muerciélagos tienen su casa en nuestro centro.

¡Muchas gracias familias por la implicación que habéis demostrado hacia este proyecto! Y ¡muchas gracias también a las personas que habéis hecho posible su colocación!

HH 4 urte B

¡MIRAD QUÉ BIEN LO PASAMOS! BEGIRA zEINEN ONGI PASATZEN DUGUN!

Los niños y niñas de 1º, 2º y 3º de Educacióm Infantil del modelo A/G hemos hecho varias actividades conjuntamente y nos gustaría compartirla con vosotros y vosotras:


En primer lugar, hemos ido al Museo de Navarra a ver la exposición “La vida impresa en los huesos”, viajamos en autobús, hicimos un taller y nos divertimos en un parque.

En  segundo lugar, hemos hecho un almuerzo todo/as junto/as: un bizcocho de chocolate que estaba riquísimo.

Y en tercer lugar, hemos comenzado con los grupos interactivos invitando a nuestros padres y madres a clase.


Iruñeako erraldoietara bisita/Visita a los gigantes de Pamplona

Aurreko astean aurtengo lehenengo irteera egin genuen, eta hau Iruñeako erraldoiak ezagutzera joateko izan zen. Egun bikaina pasa genuen! Eta halako esperientzia izan ondoren, 160 urte dituzten pertsonaia hauen inguruan gehiago jakin nahi dugu, noski! Beraz, proiektu berriari hasiera emango diogu!!

La semana pasada hicimos la primera salida de este curso, que fue a conocer a los gigantes de Pamplona. ¡Pasamos muy a gusto el día! Y después de una experiencia como esta, queremos saber más sobre estos personajes que tienen 160 años. ¡¡Por ello así daremos comienzo a este nuevo proyecto!

HH 4 urte