GURE BURUA AURKEZTU NAHI DIZUEGU / NOS QUEREMOS PRESENTAR

Gure burua aurkeztu nahi dizuegu. D ereduko 5. mailakoak gara. Begiratzen baduzue, ikaskide berria dugu gelan, Irati du izena eta onena opa diogu. / Nos queremos presentar. Somos el grupo de 5º de primaria del modelo D. Si os fijáis tenemos una nueva compañera en el aula. Se llama Irati y le deseamos todo lo mejor.

Ikasturte hau  da hirugarren zikloaren hasiera guretzat. Ikasgelan asko hitz egiten ari gara ikasturte berezi honetaz, baina ikasgelan denbora asko eman nahi dugun arren, classeroom eta matific prestatzen ari gara badaezpada ere. / Este es el comienzo del tercer ciclo para nosotras y nosotros. Estamos hablando mucho en clase de este curso tan particular, y aunque deseamos pasar mucho tiempo en el aula, vamos preparando classroom y matific por si  toca un nuevo confinamiento.

Nahiz eta ikasturte  desberdina izan, nahiz eta ikasgelatik edo etxetik lan egin behar dugun, ikasturte lasaia, beldurrik gabea, alaia eta dibertigarria pasa nahi dugu. Kolorez bete dezakegun ikasturtea nahi dugu, kolore desberdinekoa, gutako bakoitza garen bezala, eta horrela irudikatu dugu: / Queremos que aunque sea un curso diferente, aunque nos toque trabajar desde aula o desde casa, podamos tener un curso relajado, sin miedos, alegre, divertido y que podamos llenarlo  de color, de muchos colores diferentes como somos cada una y uno de nosotras y lo hemos representado con este pequeño trabajo plástico formado por  trocitos de cada uno y una de nosotras representando el deseo de ser un grupo cohesionado capaz de trabajar para cuidarnos entre todos y todas.

Así que… ANIMO ETA AURRERA!

KOMIKIA / cómic

Testu mota ezberdinak lantzen ari gara, eta Quinoren galerarekin Mafalda ezagutu dugu, eta beraz, istorioak marrazki bidez, biñetetan, irudikatzeko aukera sortu zaigu. Eta hori da egin duguna! Hiru binetetako istorioak. Espero dugu zuen gustokoak izatea!!

HH 3A Komiki liburua

Estamos trabajando diferentes tipos de textos y con la pérdida de Quino hemos conocido a Mafalda, y por tanto, la posibilidad de representar historias mediante el dibujo, en viñetas. ¡Y eso es lo que hemos hecho! Historias de tres viñetas. ¡Esperamos que sean de vuestro agrado!

HH 3B Komiki liburua

Y aquí están los cómics del modelo A/G de 5 años

Libro de Comic 5 años modelo A/G

Teknologia berriak etxetik/ nuevas tecnologías desde casa

Kaixio familiak,

Esteka hauetan Teknologia Berriei buruzko informazio interesgarria uzten dizuegu. Familientzako aproposa ikusten dugu, etxetik lan egiteko informazio eta aholku baliogarriak dira.

TEKNOLOGIA BERRIAK

NUEVAS TECNOLOGÍAS

En estos enlaces encontraréis información interesante sobre Nuevas Tecnologías. Creemos que es un material muy apropiado para las familias, dado que encontraréis información y consejos para trabajar desde casa.

Web C.P. de Aoiz – Agoizko IPko web orria